ей-богу! - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

ей-богу! - Übersetzung nach französisch

ИМПРОВИЗАЦИОННОЕ ШОУ ТЕЛЕКАНАЛА СТС
Слава богу, ты пришел!; Слава Богу, ты пришел!; СБТП; Слава богу, ты пришёл!

ей-богу!      
je vous (te) le jure!, ma parole!
tudieu      
клянусь богом, ей-богу
tudieu!      
{interj} {уст.}
ей-богу!

Definition

ей
или ей-ей, истинно, воистину, право, точно, подлинно, верно, так. Употреб. вместо божбы или уверения, на основ. Матф. V. 37. Вероятно от е, есть, ·т.е. да, ·противоп. нет
, ни
. Батька, ты пирог съел. - "Ей-ей, не я!" - А хочешь еще. - "Хочу!"

Wikipedia

Слава Богу, ты пришёл!

«Слава Богу, ты пришёл!» — российское юмористическое шоу, основанное на импровизации. За основу взят формат австралийского проекта «Thank God You’re Here», принадлежащего компании Fremantle (до 2018 года — FremantleMedia). Российскую версию выпускал телеканал СТС.

Ведущим изначальной версии проекта, выходившей с 2006 по 2010 год, был Михаил Шац, судьями — Александр Цекало, Вадим Галыгин, Андрей Ургант, а также другие звёзды. В 2018 году шоу было возрождено, судьёй стал Сергей Светлаков, а ведущим — сначала Игорь Верник, затем Александр Незлобин.

Beispiele aus Textkorpus für ей-богу!
1. Но действительность, ей-богу, превзошла все ожидания.
2. " Очень похоже на махачкалинские страдания, ей-богу.
3. "Мужчины нынче причесываются дольше женщин, ей-богу.
4. Словно какая-нибудь Deutsche Grammophon, ей-богу!
5. Ей-богу, я уже заработала на счастливую старость.